オーストリア、アルプス
August 27, 2015
標高2571mの至福 Part 2 ヒュッテでの食事
2015年8月27日。本日のミラノは、夜になっても暑〜〜い
昨日から暑さが戻りました
Part 1に続き、これまたよく聞かれる質問です
「標高2571mで何が食べられるの
」
エーデルワイスヒュッテの宿泊代金は、朝食込み
山での食事らしく簡単に、パン、チーズ、ハム、ジャム、はちみつにコーヒーか紅茶、それにホットミルクが付きます。(写真右)別注文で目玉焼きやスクランブルエッグも食べられます
流石にアルプス
牛乳がとっても美味しい
ドイツでもそうですが、ホテルの朝食にも丸いパンが出る事がよくあります。
これはブロッチェンと呼ばれ、このパンが出ると、どうやって食べるの
と思われる日本人の方も多いので、ここで説明しますね
ブロッチェンは、先ず横にナイフで切って上下を分けます
(写真右)
そしてそれぞれに自分の好みでハムやチーズを乗せたり、ジャムを塗ったりし、オープンサンドとして食べるのが一般的です
(写真右下)
ヒュッテではシンプルですが、ホテルの朝食はバイキングが多く、品数も多いので、各自オリジナルオープンサンドを作って食べます
ヒュッテではオーストリア名物のウィンナーシュニッツェルや、煮込みのお肉料理もあり、朝から夜まで通して食事が出来るので、エーデルワイスシュピッツェ展望台に来た宿泊者以外の人達も立ち寄ります
私はスープが大好きなので、自宅でも良く作りますし、外でも良く食べます
写真左上から
レーバークヌーデルズッペ(豚や牛のレバーを使った肉団子のスープ。疲れた時に
は特に美味しい
)。
トマーテンズッペ(トマトのスープ。甘酸っぱくて美味しい
甘くないクリームを溶かしながら食べる
)。
エルブセンズッペ(グリーンピースのスープに茹でたソーセージが入っている
)。

フリタッテンズッペ(甘くないクレープが短冊切りされて入っているブイヨンスープ
)。
エーデルワイスヒュッテのオリジナル。
サラミやチーズの下にランドブロッドという平たいパンが敷かれています
暑い日は山の上でのアイスクリームは最高
このヒュッテオリジナルのアイスクリームメニューがあります
全く甘みのない生クリームが乗っています。私はこの生クリームはあまり好きではないので残しました
写真右はちょっとイタリアン…でもミラノじゃなくて、標高2571mの山の中…
矢張りここはMizkoにとってのパワースポットです
壮観な光景と、美味しい空気…そんな中では何を食べても美味しく、心洗われ、明日へのパワーが湧いて来る


さ〜て皆さん、ここでしか買えない商品もGETして来ましたよ〜お楽しみに
Part 1に続き、これまたよく聞かれる質問です
「標高2571mで何が食べられるの
エーデルワイスヒュッテの宿泊代金は、朝食込み
山での食事らしく簡単に、パン、チーズ、ハム、ジャム、はちみつにコーヒーか紅茶、それにホットミルクが付きます。(写真右)別注文で目玉焼きやスクランブルエッグも食べられます
ドイツでもそうですが、ホテルの朝食にも丸いパンが出る事がよくあります。
これはブロッチェンと呼ばれ、このパンが出ると、どうやって食べるの
ブロッチェンは、先ず横にナイフで切って上下を分けます
(写真右)そしてそれぞれに自分の好みでハムやチーズを乗せたり、ジャムを塗ったりし、オープンサンドとして食べるのが一般的です

ヒュッテではシンプルですが、ホテルの朝食はバイキングが多く、品数も多いので、各自オリジナルオープンサンドを作って食べます
ヒュッテではオーストリア名物のウィンナーシュニッツェルや、煮込みのお肉料理もあり、朝から夜まで通して食事が出来るので、エーデルワイスシュピッツェ展望台に来た宿泊者以外の人達も立ち寄ります私はスープが大好きなので、自宅でも良く作りますし、外でも良く食べます
写真左上から
は特に美味しい

矢張りここはMizkoにとってのパワースポットです
壮観な光景と、美味しい空気…そんな中では何を食べても美味しく、心洗われ、明日へのパワーが湧いて来る
さ〜て皆さん、ここでしか買えない商品もGETして来ましたよ〜お楽しみに
August 25, 2015
標高2571mの至福 Part 1 ヒュッテでの宿泊

2015年8月25日。今日もミラノは太陽が出ず、夏女のMizkoはちょっと寂しい
さて今回は、良く聞かれる質問にお答えします
「(先日行った)標高2571mにあるヒュッテってどんなの
標高2571mにあるエーデルワイスヒュッテは、オーストリア、グロースグロックナー山岳道路を上り、エーデルワイスシュピッツェ展望台からちょっと下った所にあり、歩いても数歩です
最初の頃はチェックインすると、マッチとローソクが渡されました
当時の宿泊は、レストランのある本館だけで、そこはシャワーもお手洗いも共同
暗くなっても電気は弱々しく、早くから消灯になっていたので、その後はローソク一本の明かりと月の光だけが頼りでした

しかしそれから、時の流れと共に近代化を遂げ、
私がいつも泊るお気に入りの部屋は、この別館にある3部屋の内の1部屋です。
(写真左上。写真右上は本館のレストランから見た別館)
(写真右。シャレーは本館や別館があるところから少し下ったところにあるため、本館のレストランでワインを飲んだ後は足元が危ない
標高2571mとは思えないほど素敵なお部屋なんですよシャワートイレ付き(勿論お湯も出ますし、お手洗いは水洗です)、ヒュッテのお父さんが友達と作った、木の温もり溢れるお部屋です
広さもあり、そこらのホテルに負けない作りです

それにお天気の良い日には、部屋からオーストリア最高峰のグロースグロックナー山(3798m)が見えます
(お部屋の写真がなくてごめんなさ〜い
(写真右:レストランから見る夕暮れのZell am See=ツェル アム ゼー。今回行ってびっくりしたのは、アラブ人観光客で溢れていること
グロースクロックナー山岳道路もヒュッテのオープン期間も、5月から10月末までです
しかし、この間でも夕方、悪天候の場合には、グロースグロックナー山岳道路の入口は閉鎖されてしまいます
August 09, 2015
Readerの皆さん、暑中お見舞い申し上げます!
(写真全部:この日記のReaderの方はもうご存知な、Mizkoのヨーロッパパワースポット…オーストリア、エーデルワイスシュピッツェにて。写真右と左下:山のお天気はアッという間に変化するので、自然は美しいですが、甘く見てはいけませんね
)
Readerの皆さん、ご無沙汰しちゃいました〜
友人達からも「今どこ
」のメールが来て、まるで「フーテンの寅次郎」状態でした〜
(今年はアルプスの山の中も猛暑で、こんなところでも35℃を越えていました
写真左下:2571mの高さにあるエーデルワイスヒュッテ
写真右下:2500mの高さでこの傾斜を登るのは、空気が薄くてちょっとしんどい
)
ドイツとは長年のお付き合いなので、色々とありまして〜〜〜

健康診断も一部はドイツで毎年していますし、それに昔からの人間関係もありまして、こっちにご挨拶、あっちにご挨拶、それに闘病中の友人にMizkoの元気を配達しなければならなくて
あっちこっちを飛び回っていました

(写真左:Mizko一休み)
またネットはどこでも繋がるものではございません
「ネットワークがみつかりません」…と表示されるような所や、WiFiもスローでスローで、一通のメールを受信するのも一苦労なんていう場所もいくらでもありました
で、とてもブログの更新どころではありませんでした〜〜
今はWiFiが珍しく調子が良いので、急いでバンバンとキーボードを叩いています

(写真右:オーストリア最高峰グロースグロックナーを臨みながら、最近亡くなった、山が大好きだった友人に捧げる一杯。合掌)
勿論この間大事な買付けも怠ってはおりませんよ〜
で、2571mの高さの所まで行って
毎回即売会で完売になってしまった、本物のエーデルワイスのドライフラワーが付いたオーストリア産の水晶もまたまたGETして来ました
水晶やエーデルワイスの形が良いものだけを買うので、毎回沢山は買えません
他にもSpecialを見付けましたよ〜〜お楽しみに〜〜

(写真上:エーデルワイスヒュッテ前で)

Readerの皆さん、ご無沙汰しちゃいました〜友人達からも「今どこ
(今年はアルプスの山の中も猛暑で、こんなところでも35℃を越えていました
写真左下:2571mの高さにあるエーデルワイスヒュッテ
写真右下:2500mの高さでこの傾斜を登るのは、空気が薄くてちょっとしんどい
ドイツとは長年のお付き合いなので、色々とありまして〜〜〜
健康診断も一部はドイツで毎年していますし、それに昔からの人間関係もありまして、こっちにご挨拶、あっちにご挨拶、それに闘病中の友人にMizkoの元気を配達しなければならなくて
(写真左:Mizko一休み)またネットはどこでも繋がるものではございません
で、とてもブログの更新どころではありませんでした〜〜
今はWiFiが珍しく調子が良いので、急いでバンバンとキーボードを叩いています

(写真右:オーストリア最高峰グロースグロックナーを臨みながら、最近亡くなった、山が大好きだった友人に捧げる一杯。合掌)
勿論この間大事な買付けも怠ってはおりませんよ〜で、2571mの高さの所まで行って
水晶やエーデルワイスの形が良いものだけを買うので、毎回沢山は買えません
他にもSpecialを見付けましたよ〜〜お楽しみに〜〜
(写真上:エーデルワイスヒュッテ前で)
August 15, 2014
標高2571mから見るスーパームーン
8月10日は満月…それもスーパームーン(写真一枚目、二枚目は午後10時のスーパームーン)
私はドイツ、ニュールンベルグを後にして、オーストリア最高峰グロースグロックナー山(標高3798m)を眺めるエーデルワイスヒュッテ(標高2571m)でその時を迎えました
以前日記でもご紹介しましたが、ここはMizkoにとってのパワースポット…というよりもこの雄大な大自然がパワースポットでないはずはないと信じている場所です

10日は晴天に恵まれグロースグロックナー山岳道路(Grossglockner Hochapenstrasse)を車で走り(何度訪れても、こんな山の中、それもこんなに標高が高い所までよく道を通したものだと感心します)
お父さんとその家族に聞いたお天気は、前日(9日)この地方は一日中雷雨だったとのことしかし
その間にお天気が崩れるかも…雲が出て来るかも…と少し不安は過りました…しかし何故だかは分かりませんが、私の心の中には「絶対にここでスーパームーンと会う

そして………午後10時。レストランから別棟の部屋に戻ろうと外に出ると、寒さは東京の真冬並み
電灯が全くない暗闇に3000m級の山々が月の光で蒼く浮かび上がっていました
私自身にも注がれる蒼い月光がとても神秘的その月の美しさに魅せられて…「もうここまで来たら、標高3798mのグロースグロックナー山の真上に月が来るまで待つぞ〜
しかし今月が見えている所からグロースグロックナー山までの距離はまだ大分あり、時間が掛かりそうでした
晴天でもここからグロースグロックナー山頂付近を見られることは少ないのです
そんな山と月を一緒に見るのは大きな賭けのようなもの
なかなか月はグロースグロックナー山の所まで来てはくれません

その内にだんだんに11日の朝に近付いて、諦めかけてウトウトしている時に虫の知らせかパッと目が覚めて窓の外を見たのは午前5時45分でした
目を疑いました
(写真:その他の写真は12月11日前5時45分。手前の尖った山の横に白く見えるのがグロースグロックナー山。)
グロースグロックナー山と周囲の3000m級の山々と一緒に私の部屋も私自身も月の蒼い光にすっぽりと包まれていました
真っ暗闇の中、月光に照らされて浮かび上がる山々は本当に美しい
その時には山独特の強風も止み、風の音すらしない静寂な中にその神秘的な光景が広がり、厳粛とも感じられる時が流れました
そして月は静かにグローズグロックナー山の右手に動いて行きました
その後月の代わりに太陽は現れず、すぐ目の前も見えないほど深い霧と冷たい激しい雨が一日続き
いくつもの幸運に恵まれ、素晴らしいロケーションでスーパームーンを見る事が出来て、これは本当に希少な体験で、私の人生の中では忘れられない貴重な経験となりました
お月様に思いが伝わったようで感謝感激

Readerの皆さんもこの日記で、スーパームーンの蒼い月光に暫し癒されて下さい
因みにお月様へのMizkoのお願い事は……
この日記をお読みになった方々だけへのSpecialなお知らせ
October 20, 2013
日本では見られないヨーロッパアルプスの動物のご紹介
さて3回に渡りパワースポットとしてお話しましたエーデルワイスヒュッテは、標高2751mにある家族経営の山小屋です
大自然には危険がつきものですが、ここでは、オーナー家族のお父さんと3人の息子さん…4人の山男達がアドバイスしてくれます
お父さんは遭難者を助けて新聞に載ったこともあります。
このヒュッテで吹雪いても、嵐でも、山を知り抜いたそんなお父さんがいるので安心出来ます
今回は日本では見られないヨーロッパアルプスの動物をご紹介しましょう
それはマーモット、ここではドイツ語が話され、ドイツ語ではMurmeltierモゥールメルティアーと呼ばれます。
このヒュッテのレストランの窓際にマーモットの剥製が飾ってあります。
Wikipediaより抜粋。
『マーモット「(英語:marmot、学名:Marmota)は、ネズミ目リス科マーモット属の動物の総称である。(ずんぐりした体格の大型のジリスを指すが、日本にはマーモットは生息しないため、日本人には馴染みの薄い動物群である。)』
夏には群れであちこちにうろちょろしていますが、今回はすでに冬眠に入っていました
後ろ姿は大きなリスのようで
「かわい~~い
」と思いますが(写真右上)、
正面から良く見ると矢張りどでかいネズミ
怖~い
(写真左下)
山男の話でも、彼らをなんでも食するratte(ラッテ=ドイツ語でネズミのこと。)と呼んでいて、見付けても決して手を出すなと言われました
かじられるから…
この辺りのお土産やさんでは、彼らの体のオイルから作られたクリームが売られています。
肩凝り、筋肉痛に効果があるそうです
私は買った事がありませんが
まあ~遠目から見ていて、餌をねだる姿は憎めないです。
日本では見られないマーモット…どうぞここでお見知りおきくださいませ
大自然には危険がつきものですが、ここでは、オーナー家族のお父さんと3人の息子さん…4人の山男達がアドバイスしてくれます
このヒュッテで吹雪いても、嵐でも、山を知り抜いたそんなお父さんがいるので安心出来ます
今回は日本では見られないヨーロッパアルプスの動物をご紹介しましょう
それはマーモット、ここではドイツ語が話され、ドイツ語ではMurmeltierモゥールメルティアーと呼ばれます。

このヒュッテのレストランの窓際にマーモットの剥製が飾ってあります。
Wikipediaより抜粋。
『マーモット「(英語:marmot、学名:Marmota)は、ネズミ目リス科マーモット属の動物の総称である。(ずんぐりした体格の大型のジリスを指すが、日本にはマーモットは生息しないため、日本人には馴染みの薄い動物群である。)』
夏には群れであちこちにうろちょろしていますが、今回はすでに冬眠に入っていました
後ろ姿は大きなリスのようで
山男の話でも、彼らをなんでも食するratte(ラッテ=ドイツ語でネズミのこと。)と呼んでいて、見付けても決して手を出すなと言われましたこの辺りのお土産やさんでは、彼らの体のオイルから作られたクリームが売られています。
肩凝り、筋肉痛に効果があるそうです
まあ~遠目から見ていて、餌をねだる姿は憎めないです。
日本では見られないマーモット…どうぞここでお見知りおきくださいませ



