October 30, 2024
Milanoのmercato…青空マーケット❤️Part 2
前回からの続きです（Part 1からご覧ください）。
しかし先ずはHAPPY HALLOWEEN
写真左：我が家にはドイツで買った（魔除けとして）魔女さんが何人かいます。
Mizkoのミラノ生活でもメルカートは欠かせない存在です。
近くにスーパーマーケットも何軒かあるので、食品はそこで買ったり、メルカートで買ったりしています。
この曜日のメルカートのこの出店でしか（我が家の周辺では）買えないという物もあります。
例えば、大根や白蕪は水曜日に出るとあるお店（時々この出店では里芋もあります）。
アクセサリーのパーツは金曜日に出る一軒のお店。
他はお野菜や果物、チーズ、生活雑貨は木曜日に出るとある出店がお気に入り。バッグは木曜日、金曜日。アクセサリーは木曜日、生花は必ず木曜日のあの出店とお気に入りのメルカート、お気に入りの出店があります。
寒い日でも雨の日でも雪の日でも毎回商品を並べ、片付ける…その手際は本当に良く、私の展示即売会を毎日別の場所で繰り返して開催しているようなものです。
（写真は全て木曜日メルカートにて）今回の写真の撮影日は雨でしたが、傘を差したり、雨ガッパを着用しながらも、人出がかなり多かったです。
20年越しのメルカートとのお付き合いですが、一人前にお買い物が出来るようになるまでには経験も必要でした。最初の頃はどのお店が信用出来るかも分かりませんから、買ってきた長いアスパラガスの包みを開けたら、全部途中から折れた短いアスパラガスだったことも、傷んだイチゴやオレンジもありましたし、値段を誤魔化されたこともありました
そんな悔しい経験も積んで、売り手さんとのやり取りを覚えました。
大事なことは彼らとのコミニュケーションです
どの曜日のメルカートでも何人かには顔も覚えて頂きましたし、私という人間も知ってもらい、信頼関係が出来ました
こうしたお店では品質も会計も安心してお買い物が出来ます。
こうしたお店では品質も会計も安心してお買い物が出来ます。そして彼らが私に、お金に気をつけろ
バッグを早く閉めなさいあの人はスリだから油断するなと注意をしてくれます。
バッグを早く閉めなさいあの人はスリだから油断するなと注意をしてくれます。
また私はメルカートでは一切値切りません。雪の降る中、雨の中、酷暑の中で、毎回商品を並べ、立ちっぱなしで接客して、また片付ける…連日この繰り返しをしているわけですし、提示されたお値段で十分に納得するので値切りません。逆に寒い日には携帯カイロやお菓子を差し入れたり、お友達のようなお付き合いをしています。
それに信頼関係が生まれると、黙っていてもあちらから値引きしてくれます。
暑い日には、冷たいミネラルウォーターのボトルを頂いたり、カフェをご馳走になったり…先日もメルカート近くのバールでスプマンテを飲んでいたら、顔見知りの出店のお父さんがたまたまやって来て、私のスプマンテを指差して言いました…「それは俺の奢りだ
」
」
売り手と買い手には、日本のような距離感も上下関係もなく、人と人の平等な繋がりです。
それを得るには、自分から口を開かなければ何も始まらない
そしてコミニュケーションの始まりはご挨拶からですね。
どこに行ってもよそ者の私には、守っている一つのルールがあります。
『よそ者は自分から挨拶しろ
』
』madame_mizko at 20:32│Comments(0)│
