June 2025
June 25, 2025
2025Mizko's Birthdayはこちらで↓迎えました❤️
ところ変わり、諸事情によりバタバタとまた旅に出ております
この諸事情はまた改めてお話ししますが、今のご時世、好きな時に好きな所に行けるとは限らないと最近思っております
で、色々と予定を変更して、只今Sardegna（サルディーニャ島）に来ています
イタリア本土からフェリーで島に渡り、島の中で険しい山々を越え、日光のいろは坂のようなクネクネ道が続き、走行時間５時間…首肩がかなり痛くなった頃にやっと着いた今回の旅のハイライトの美しいビーチと素敵なVilla…2025年Birthdayはここで迎えました。
まだまだ観光客が少なく、多くは地元の方。そしてここで私は唯一のアジア人です。
こうした場所を探すのも辿り着くのも一苦労でしたが、その甲斐があり、私が思い浮かべていたパラダイスに出会えました
バースデーメッセージを下さった方々、どうも有難うございます
離れていてもMizkoを忘れないでいて下さって嬉しいです
To my dear friends, thank you for your birthday wishes
Even though we are far apart, I always love you all
When I think about it、you guys have been celebrating my birthday since I was in my 20s.
How old am I now
Oh~~
forget about it
Just keep on loving me
Oh~~forget about itJust keep on loving me自分が今ここにいるのはご先祖様のお陰。
一人でも欠けていたら、私は存在しない。
ご先祖様へ心から感謝
そしていつも私を支えて下さる全ての方に感謝
本当に皆さん、有難うございます。
健康で無事に平和にBirthdayを迎えられたことを心から幸せに思います
。これまでの私の人生で戦争がなかったことは本当に有り難いです。
しかし今の世界は不安なことばかり。
当たり前のことなんて何ひとつ無い。
１日１日今与えられたお恵みと助けに感謝し、その心を毎日重ねて生きていきたいと思います。
＊旅のお話はまたゆっくりしますね〜
madame_mizko at 17:13｜Permalink│Comments(0)│
June 08, 2025
オーバーツーリズムで消えゆく美しきもの達よ
前回の旅では久々に有名観光地、Salzburg (Austria)、Munich(Germany)に行きました
どちらも数え切れないほど行っていて、どちらも昔から人気な観光地で観光客は多かったですが、それにしても、その土地ならではの良さを感じる余裕も無いほど観光客が多過ぎました
（写真左：今や大変貴重な日本米、ミラノで有り難〜〜く頂きました。いつもお鍋で炊きます。）
日本でも本当の表参道の良さ、銀座の良さ、京都の良さとその土地に住む人が本当に紹介したいその土地の素晴らしさはオーバーツーリズムにより消えつつあり、それはどの観光地も同じように思います
それでも今回スタッフのPescaには、それぞれの街を紹介出来て良かったと思います。
それは…今後もっともっと変わってしまうかも知れませんからね
（写真左：今一番のお気に入りのチャイニーズレストランにて。焼き餃子。）
ザルツブルグ市街の歴史地区の世界文化遺産に選ばれたほどの美しい街並みだけは今も変わらずしかし観光客が多過ぎます
しかし観光客が多過ぎますまたオーストリアと言えば、2011年にユネスコ無形文化遺産に登録されたウィーンのカフェ文化があり、ザルツブルグにも老舗のカフェがあります。
そうしたカフェは、単なるコーヒーショップでも喫茶店でもなく、本来は長い歴史のある優雅な雰囲気をも楽しむ場所です。
しかしそのカフェの長い列に並ぶ、短パンとTシャツにリュックサック、そしてサンダルなど、とても優雅な雰囲気を味わうには不似合いな服装で、有名なカフェだからケーキの一つも食べに来ただけの観光客のスタバと何も変わらぬ光景にはがっかりしました
（写真左：肉まん。ここのは美味しい
最近では点心は気軽に食べられるようになりましたが、特に肉まんはストリートフードとして近所のスタンドでも売っています。）
それとどこもかしこも観光地での工事が多い
そして理解出来ないのは、いくら有名なレストランやカフェであっても、工事中でブルトーザーが埃を舞い上げて穴を掘っている横のテラス席で飲食をする観光客。
ザルツブルグの歴史地区には地元の方がお買い物をするようなスーパーなどもなく、お値段も観光客向け。それでもレストランもカフェも混んでいて、席の確保がなかなか大変
しかし夏のザルツブルグ音楽祭の頃には観光客の数はその3倍ほどに膨らみ、どこへ飲食に行くにも予約は必須だそうです。目の前の人混みから、その三倍もの人混みは想像出来ませんでした
そんな中で嬉しいことの一つは、映画のロケ地を周る、大好きな「The Sound of Music」ツアーがまだあり、この映画が忘れられていなかったことです
ミュンヘンでは、ある時Pescaに言いました。
「今私、いつもと違うかも知れないけれど、あなたに怒っているわけでも、機嫌が悪いわけでもないからね。ただ凄く集中しているの。例としたら、今もし態度の悪い奴が私を言葉で（
）一発殴ったら、即三発は返せるからね。そのくらい警戒心と集中力を持ってるのよ。」
）一発殴ったら、即三発は返せるからね。そのくらい警戒心と集中力を持ってるのよ。」そのすぐ後でした。外国人店員がPescaの奢りのドリンクのお釣りを彼女に渡さず、「お釣りは僕へのチップだよね。」と言いました。
席も無く、立ったままでのたった一杯で、入店した時から態度の悪い店員に勝手にチップを取られては堪りません
しかし気持ちの準備をしていた甲斐もあり、江戸っ子でイタリア仕込みのMizkoはドイツ語で捲し立て、言葉で（）三発返して、お釣りもしっかりPescaに返させました
しかし気持ちの準備をしていた甲斐もあり、江戸っ子でイタリア仕込みのMizkoはドイツ語で捲し立て、言葉で（）三発返して、お釣りもしっかりPescaに返させました最近ドイツのお店では、ドイツ人はどこに行ったの？と思うくらい外国労働者が多いです。
（写真左：日本のチャーシュー麺とは全然違いますが、こちらの方が食べた後に罪悪感が残りませんでした脂っこくなく、塩気も強くなく、お野菜たっぷりで、体に優しいお味でとっても美味しかったです
）ミラノも例外なく観光客が押し寄せているのですが、私が住んでいるところは中心部にも拘らず、オーバーツーリズムの影響は全く受けずに暮らせていて、勿論ぼったくりもありません。
この地域とのご縁には本当に感謝しています
どこも確かに物価高にはなりましたが、その上に（観光地と言えども）過度にぼったくられては堪りませぬ
それにしてもこの円安
日本経済
しっかりしろ
それにしてもこの円安日本経済しっかりしろmadame_mizko at 22:29｜Permalink│Comments(0)│
June 03, 2025
すっかりご無沙汰〜〜申し訳ございません💦💦😰
いやいやすっかりご無沙汰をしてしまいました
Readerの皆さん、ごめんなさい
実は４月の終わりにスタッフPescaがMilanoに来て、彼女とは2週間ほど旅をして、その後もMizkoの旅は続き、計１ヶ月ほど旅を続けていました
写真）最近ではお馴染みのトレンティーノしかし今回は湖畔にある、ベッドルーム二部屋とバスルーム二部屋がある素敵なアパートメントでの宿泊。写真はMizkoのベットルームとバスルーム。
しかし今回は湖畔にある、ベッドルーム二部屋とバスルーム二部屋がある素敵なアパートメントでの宿泊。写真はMizkoのベットルームとバスルーム。湖を眺めながら広いお庭にあるテラスでの朝食。
が〜〜〜
イタリアからオーストリア、アルプス山脈を越えてドイツに行き、国境を越えた先々でネット環境が変わったら、いつも使っているサイトにアクセスする度に「いつもと違うネット環境からのアクセスがあった」とメールで警告が入るようになり、不審者からのアクセスと看做され、色々と不具合が出てしまいました
イタリアからオーストリア、アルプス山脈を越えてドイツに行き、国境を越えた先々でネット環境が変わったら、いつも使っているサイトにアクセスする度に「いつもと違うネット環境からのアクセスがあった」とメールで警告が入るようになり、不審者からのアクセスと看做され、色々と不具合が出てしまいましたこれ以上不具合が出てしまうと、仕事にも支障が出てしまう為、ミラノに帰宅するまで、もうノータッチで過ごしていました。
そして帰宅して、やっとインターネットへのアクセスが復活したところです
写真）朝から晩まで美しい湖。湖畔のお散歩気持ちいい〜〜〜
この間Mizkoが突然行方不明となり、ご心配お掛けした方、本当にごめんなさい
色々辿ってご連絡下さった方、有難うございました
写真）Trentinoと言えば、勿論いつものマリア様が出現したという巡礼地も訪れました
さ〜〜て今回のPescaの旅のマダムMizkoによるSpecialプランは…
Milano（Mizko宅2泊3日）
Trentino/Italy（5泊6日）
Salzburg/Austria(3泊4日）
Munich/Germany(3泊4日）
写真）カフェもお店も一軒もない、観光客は私達だけ
ただどこの家にもフクロウが飾られているフクロウの村も訪れました
で、ミラノに到着して、車で北上し、トレンティーノの自然を満喫し、アルプス山脈を越えてサウンド・オヴ・ミュージックの舞台になったザルツブルグへ。そしてミュンヘンから彼女は帰国しました。
新しい経験をいっぱいして、何よりものお土産になったと思います。
その経験を彼女の人生に役立てて頂ければ、トラベルコーディネーターMizkoとして嬉しいです。
写真）アルプス山脈を越え、映画「サウンド・オヴ・ミュージック」の舞台となったザルツブルグへ。
映画の中で「ドレミの歌」が歌われたミラベル宮殿
写真）ミュンヘン新市庁舎前にて。ミュンヘン寒すぎました〜〜〜
５月と言えばホワイトアスパラガス。Mizko、大好きぃ〜〜〜
おいもと一言で言っても色々売っています
madame_mizko at 19:48｜Permalink│Comments(0)│
