November 2023

November 12, 2023

やっと2023年京都展示即売会、京都に於ける全ての業務を終了しました❤️

数日前京都スタッフ全員と最終ミーティングを済ませ、展示即売会の裏の事務処理や次回の計画を話し合い、やっとやっと2023年京都展示即売会、京都に於ける業務は完了しました。

私以外のスタッフは、全員関西に住んでいる為中々会えませんから、私の京都滞在中にし終わらなければならないことも沢山あります。
それに展示即売会が終われば、すぐに次回の企画を考えて、日程も決めなければなりません。
今それを発表出来ませんが、一つだけお知らせがあります。

お客様のお二人、Bianca、Marinaが今回スタッフとして参加して下さいましたが、私をはじめ他二人の京都スタッフと今回のお二人の仕事ぶりを見て話し合い、次回の参加をオファーしました。
そして答えはお二人とも「喜んで〜〜」ということになり、これからもTerra, Pesca, BiancaそしてMarinaの4人で皆さんに更に喜んで頂けるような2024年京都展示即売会になるように計画して参ります。
どうぞ今からお楽しみに〜〜〜
IMG_0271IMG_0315(写真:九頭竜大社に参拝。この神社独特のお千度をして、奇跡のお守りも頂いて来ました)
今回の展示即売会にいらして下さった方の年齢層の幅の広いこと
3歳から99歳(来年1月には100歳になられる)までそれぞれの年代の方々にいらして頂きました。
私の京都展示即売会は、お客様同士もすぐに打ち解けて和やかになりますが、お客様やスタッフがご家族も連れていらっしゃるので、それはそれは賑やかです
スタッフのご両親は、スタッフ達よりも私と年が近いので、すぐに仲良くさせて頂き、それはそれはお話しするのが楽しい
IMG_0276IMG_032299歳の方はギャラリーのオーナーさんのお母様で、毎日私の衣装をご覧頂き、「いや〜〜綺麗やわ〜」と仰って頂き、ある日は「お母様、今日のMizkoは如何でしょうか合格ですか」とこちらから伺ったら、「綺麗や〜〜合格や〜」と力強く仰って頂き、とても嬉しかったです
それに沢山のお買い上げをして頂き、お出かけの際には、私のセカンドハンドのセーターやジャケットをお召しになられていて、それはそれは光栄でした
ギャラリーオーナーさんのお母様、
今回も大変お世話になり、有難うございました
imageこれからもお元気でお過ごし下さいね
次回もまたお母様に喜んで頂けるように飛びっきりオシャレをして伺います。IMG_2861

Mizko’s Via Marconaの展示即売会では、商品を売って買っての売り手と買い手だけのお付き合いを求めてはいません。
Amoreを持って、皆さんとの心と心を繋ぐ場所として、素敵な会に出来るようこれからもスタッフ一同精進して参ります。どうぞこれからも宜しくお願い致します

そして今やっと帰国後初めて、のんびり、ゆったり、はんなりの時を過ごしています。
(写真右上:MizkoのSwitchは只今OFF)






madame_mizko at 20:39|PermalinkComments(0)

November 05, 2023

改めまして…皆さん、本当に有難うございました❤️❤️❤️

4年振り、第15回目の京都展示即売会。
たった4日間でしたが、連日沢山の方にいらして頂き、沢山の商品をお買い上げ頂きました

IMG_9523

この4年間で、Mizkoもショップも忘れられちゃったんでは…と言う不安もすぐに吹っ飛ぶように開店前からもお並び頂き、それからは次々に懐かしいお顔の登場。本当に嬉しかったです

それに加えて沢山の新しい素敵な出会いもありました。

日本に帰国した翌日から準備に入り、時差ボケとその時の真冬の様な寒さから、体調もイマイチでのスタートでしたが、京都スタッフが東京に来て手伝ってくれましたし、いつも東京でお世話になっている先生の施術やアドバイスもあり、帰国してまだ20日目で元気に本番を迎える事が出来ました(先生、有難うございました)。
IMG_9519
たった4日間の開催ですが、公私共に沢山の方のご協力で成り立っています。

常連の皆さん、やっと再会出来て幸せでした。
長い間待っていて下さり、有難うございました

新しいお客様、この素敵な出会いに感謝しています。
初めてギャラリーにいらして下さり、有難うございました

ギャラリー「ちいさいおうち」のオーナーさん、
この開催を決して諦めず、必ず再開出来る日が来ると信じ、4年間Mizkoの帰りを待っていて下さり、本当に有難うございました

オリジナルTシャツのデザイナーさん、素敵なデザインを有難うございましたIMG_9507

ネット関係のお仕事をして頂いているKさん、Mr.K, 今回も有難うございました

東京スタッフのNちゃん、今回も色々とご協力を有難うござました

京都スタッフのTerra & Pesca, この4年間、私達が待ちに待った即売会でした。
どんな時でもボスとして尊重して頂き、多大なるご協力を有難うございました

新人スタッフのBianca & Marina, お客様からスタッフとしてのご参加、有難うございました

それに加えて、沢山のお土産、プレゼント、差し入れも頂き有難うございましたIMG_9506

そしてまだまだこの開催の為にMizkoを支えて下さった方々、本当に有難うございました

皆さんには、言葉に出来ないほどの感謝の気持ちでいっぱいです

スタッフが私の商品をディスプレイしている時、私の商品に触れながら
「あ〜しあわせ〜
そして、お買い物をして下さった方がお帰りになられる際に、
「有難うございます。とても楽しかったです♪」
そう言って頂けるお店は、どれだけこの世の中にあるでしょう。IMG_9505
これからもそうしたお言葉を頂けるように、私自身精進して参ります。

最後に、
世界は平和になるどころか、益々悪くなっている今
しかし諦めずに「Pace e Amore」平和と愛を祈り、小さなことでも私が出来ることは行動して行きたいと思っています。
今回皆さんから頂いたお金は大切に使わせて頂きます。
私が頂ける分は全てドイツ国際平和村の物資支援金にさせて頂き、必ず子供達の笑顔に繋げます
お買い上げ下さった皆さん、ご協力を有難うございました

人々が愛する気持ちを取り戻し、私達の住むこの地球がもっともっと平和になることを祈りつつ




madame_mizko at 20:09|PermalinkComments(0)