May 2022

May 20, 2022

ミラノにて美しい新緑の中での至福のビール❤️

ここ何日かは初夏らしい日々が続いているミラノですIMG_2227
(写真右:新居の中庭はお手入れも行き届いていて、四季のお花が楽しめて嬉しい
お引越しの荷造り、荷運びの後のお楽しみは……新緑の中での冷えたビール
いいお店を見つけて、ここのところ入り浸り
お店のお兄さんにも「Mizko」としっかり覚えて頂きました

先日は早朝からお引越しやさんとの打ち合わせがあり、時間も掛かるだろうと、その日は荷造り、自分達での荷運びはお休みにする予定にしていました。しかし思いの他打ち合わせがテンポ良くスムーズに行って、終了時間は午前10時半。
これは良いチャンスだと、何年か振りにFruehschoppen(フリューショッペン、ドイツで言われる、早い時間、朝からお酒を飲むこと)をすることにしました。
お店も開店直後で他のお客さんもいず、公園から大通りを見渡せる席を取り、新緑の中での一杯🍺
いや〜〜まるでバカンサの旅先のようなくつろぎしあわせ〜〜〜こうした時間に感謝
(写真下:Fruehschoppen。密無し、マスク無し、新緑の中の朝飲みビール🍺郵便局の車もキュート
IMG_2243IMG_2229IMG_2252IMG_2250
IMG_2247







そしてこのお店のお隣はピッザリア
ピッザが出来上がれば、ビールを飲んでいる席まで持って来てくれ、久々のテイクアウト。
これは本当に良い場所を見つけました

また新居のお隣は、以前からお気に入りのカフェ。
この日は新居の片付けが18時頃に終わり、ふと隣のカフェを見たら、アペリティーボの時間だというのに人も疎らで、密を避けるにはぴったりの外側の席も空いていました。
これもラッキーと思い、26ヶ月振りのアペリティーボを楽しみましたIMG_2261
(写真右:ビールとおつまみで5ユーロ)

コロナ禍を考えると、田舎暮らしもいいかな、田舎に小さな家でもとこれまた物件を見て、それを話した友人達からの大反対
「Mizkoが田舎に住めるはずがない」「田舎は刺激がない何にもない」「遊びに行くのと、暮らすのでは大違い」実家が隣家も遠い田舎で、今では大阪に住むスタッフまでもが真顔で、「Mizkoさん、無理無理絶対無理夜は真っ暗ですよ」と。
自分では順応性が結構あるので、どこででも生きて行けると思ってはいるのですが、こうして目先におしゃれなカフェだのバーがある都会の楽しみはやっぱり捨てがたいIMG_2269
あっそれにブティックも最近ピンクが好きなので、ショッキングピンクのパンツ買いました(写真右:裾もキュート
お店や時間帯さえ選べば、安心安全で楽しめます
コロナとの生活も3年目になり、安心安全で楽しめる術も見つけられるようになって来ましたしね

どんな状況下でも私の人生の大事な1ページ
絶対に無駄にはしない楽しめるように精一杯努力するそれがMizko's way


madame_mizko at 21:00|PermalinkComments(0) イタリアにて | ミラノにて

May 13, 2022

運命のミラノ3泊4日の旅❤️

さ〜てお引越しも本格的になって、連日荷造り荷造りの日々です📦📦📦

IMG_2170IMG_2177一度に引越しやさんに荷物を運んで頂くと、どか〜んと新居に届いた荷物の片付けが大変なのと、兎に角新居が近いので、自分達で運べる物はちょこちょこと運び出しています。それで連日新旧のアパートメントを行ったり来たり。そしてこっちでアペリティーボをしたり、あっちでしたりと、アペリティーボの用意はどちらにもしてありますこれがなかなか楽しい
(写真左:今年最後のイースターチョコレートとコロンバを開けて見ました。イースターチョコレートは、中にもチョコレートとおまけにブレスレットがこのコロンバはとっても美味しかったですぅ〜〜食べ始めると「も〜どうにも止まらない〜〜」
ミラノと日本との行き来を始めたのがちょうど19年前。
数年住んでみて良さそうならば、物件を改めて探すはずでした…が〜〜〜、結局は最初のこの物件以上に気に入る家が見つからず、19年も経っちゃった〜〜〜ということです。
IMG_2196IMG_2198
この物件との出会いは、20年前の冬、母が亡くなって半年ほど過ぎた時でした。
ドイツの知人友人に会いに来て、悲しい心を癒そうと3泊4日で大好きなミラノに小旅行で来ました。
私はもともと海外物件を調べるのが好きで、その土地では、どんな家がどのくらいの値段で借りられるのか買えるのか不動産広告を見るのが旅の楽しみでもあります。IMG_2182
(写真右3枚:日本と違い、びっくりするほど狭いエレベーターが多いので、消防車のハシゴのようなもので荷物を上げ下げします)
そういう私の旅での興味を知っている家族が、心がど〜〜〜んと落ちた私を労わるかのように、「不動産屋さんに行って直接色々と情報を聞いたら」と言ったので、それもそうだと思い、不動産屋さんに行ってみました。
そうしたら、「あら〜この近くにちょうどいい物件があるから、見て参考にしたらどうでしょう」と
言われ、外国物件に興味がある私には、嬉しいお誘いでした。
「でも借りるつもりはないんですよ。」と言うと、「それは構いませんよ。」と言ってくれたので、見に行くことにしました。そしてすぐに歩いて連れて行ってくれました。IMG_2054

まだ居住者はいましたが、翌春に退室するとのこと。
それが19年間住んだこの家なんです

その時には、勿論我が家には日本での生活がありました。
しかしこの家を見た瞬間、惚れました正に一目惚れでした
特にここのテラスを見た時、家族の一言があり、人生を一からやり直す決心をしました。
確かにこれからの収入や色々な不安もありましたが、「女は度胸」(また出ました
中途半端な思いでは、人生も自分も変えられない
両手いっぱいで何かを得ようとしても得られない
ここは手放すものは手放し、人生丸ごとリセットだ
それには「度胸だ」
IMG_2180
これがMizkoの東京〜ミラノ行ったり来たり生活のスタートです。

内見中にそれを決断し、不動産屋さんに即伝えたら、内見前「借りる気はありません」と前置きしていたので、大層驚かれました
そして契約、支払いをこの3泊4日で済ませ、翌春には母の一周忌の法事をし、夏にこの家に引っ越して来ました📦📦📦

あの3泊4日の旅で私の人生をガラリと変えることになるとは思ってもいませんでした。
勿論周囲はびっくりでした「あれ、ミラノ行きは単に傷心旅行じゃなかったの〜〜
「それにしてもドイツでもアメリカでもなく、イタリアってどこから来たのその発想〜〜〜」と

この19年、この家とはたくさんの思い出でいっぱいです。本当に大好きな家でした
この19年間ミラノで見たアパートメントで、私にとっては、未だにこのアパートメントの外観が一番好きです(写真下:ミラノ暮らしを決意した運命のテラス
IMG_3546しかしアンティークな造りの為、今回室内外の長期的な大修繕工事が必要となり、お引越しとなりました。
あと少しでこの家ともお別れですが、今の私の心は、悲しいよりも感謝の気持ちで溢れるばかりですこの家との出会いがあったからこそ、このショップや皆さんとの繋がりを頂きましたし、私の人生を深い悲しみから幸せに導いてくれた家でした

そして以前日記でもお話ししましたように、新居ともまたまた奇跡的な出会いを頂き、こちらにも心から感謝


madame_mizko at 21:33|PermalinkComments(0) イタリアにて | ミラノにて

May 02, 2022

ミラノのレトロな路面電車❤️

IMG_2112お知らせ

2022年5月の京都展示即売会はコロナ感染予防を優先するため中止と致します。

まだまだイタリアも感染者数が減ったかと思うとまた増えての繰り返しです
本当に長引くコロナ禍ですが、改めて一日も早いコロナ収束と皆様との再会を心より祈っています
皆さん、引き続き呉々も気をつけて、お元気にお過ごし下さいませね。
再会までは、この日記のMizkoのところへどうぞお遊びにいらして下さいIMG_2114


(写真右、下:Lindtのイースターチョコを開けましたこれはナッツが入っていてとっても美味しい卵の中にはプレゼントがブレスレットでした。イタリアのイースターの菓子パン、colombaも開けましたこの形は平和のシンボル「鳩」だそうですが、毎年そうには思えない

IMG_21274月1日に26ヶ月振りに「緊急事態宣言」が解除されたイタリア。
それまでは、白、黄色、オレンジ、赤と感染状況によって地域が色分けされて、赤が一番行動制限が厳しいものでした。それまでは自分の住んでいる地域が今何色なのかお店は時短営業か閉店しているのかそして自分の許容行動範囲はどうなのかその上にグリーンパスが必要なのかスーパーグリーンパスが必要なのかそれらを何をするにも意識しながら生活して来ました
IMG_2121

IMG_2131最近では外でのマスク着用義務もなくなりました。
しかし感染者数を見ても、決してコロナが収束したわけではないですし、私の場合は只今花粉症真っ只中なので、引き続きFFP2のマスクを着用しています先日カラーマスクをご紹介しましたが、今はピンクマスクがお気に入りFFP2マスク着用時は、花粉症もとても楽で助かっています。マスクを外した家の方が症状がひどい

そして最近、26ヶ月振りに路面電車に乗りました
私の住んでいるところは、普段どこでも歩いて行けるのですが、ちょっと遠出をしたので乗りました。
IMG_2031IMG_2038IMG_2044IMG_2045







IMG_2047IMG_2051








私はこのレトロ感のある路面電車がとっても好きです
ミラノを訪れる時には、有名な観光地を回るのも良いですが、あてもなく路面電車に揺られ、ミラノの街並みを見て回るのもオススメです
次の停留所で降りようと、20先の停留所で降りようとお値段は同じですから。
また、道路沿いのカフェに座って、ゆっくり色々な路面電車を眺めるのも楽しいです。
この時も色々な柄の路面電車と出会いました

それでは皆さん、引き続き良いゴールデンウィークをお過ごし下さいませね
私は引越しの荷造り頑張ります








madame_mizko at 21:10|PermalinkComments(0) イタリアにて | ミラノにて