January 2018
January 30, 2018
ミラノでの月の最後の日曜日はここ!
さ〜てMizkoのミラネーゼ生活がまた始まりました
Readerの皆さん、覚えていらっしゃいますか?
毎月最後の月曜日には、ナヴィリオの運河沿いでアンティークマーケットが開かれます(Mercatone dell'Antiquariato del Naviglio Grande)。
そして昨日行って来ました。
曇りで少し霧がかかっていましたが、夏とは違うとってもロマンチックな風景が目の前に広がっていました。イタリアと言うと、夏のイメージですが、今頃のイタリアも私は大好きです
運河沿いですから、街中よりも寒いですが、イタリア人は元気元気
沢山の人出でした。
(写真左:古本屋さんでヌード写真み〜つけた)
兎に角色々な物が売られているので、どれだけ時間があっても足りませんが、流石にこの時期は、古い石畳からの底冷えがきつくて、3時間でギブアップでした。それでも3時間は寒さを忘れて見入っていました
ヒートテックエキストラウォームとホカロンのお陰だな〜
ナヴィリオに来ると、必ずお祈りするマリア様(写真左)
マリア様…あなたはいつでも美しい
ピッザリアの窓辺で佇む賢そうなワンちゃん(写真右)
あなたは今何を思っているのでしょうか
このマーケットはアンティークが主体ですが、デザイナーさんがご自分の作品を出展していることもあり、Mizkoの狙いはそこ
写真右は私の大好きなお店で、個人的には何度も買ったのですが、商品にするには高〜い
しかし素敵なハンドメイドで、もっとお財布に優しいピアスを見つけて、ゲットしましたよ〜写真左の彼女が全て手作りしています。お楽しみに〜
買付け後の自分へのご褒美は、アペリティーボ
ナヴィリオのお店はどこも混んでいたので、自宅近くのお店で(写真左)
実は、ここタバコ屋さんなんですよ。
とってもおしゃれで素敵なタバコ屋さんで、気に入っています。おつまみが美味しい
因みにMizkoは禁煙者でございます
Readerの皆さん、覚えていらっしゃいますか?
毎月最後の月曜日には、ナヴィリオの運河沿いでアンティークマーケットが開かれます(Mercatone dell'Antiquariato del Naviglio Grande)。
そして昨日行って来ました。
曇りで少し霧がかかっていましたが、夏とは違うとってもロマンチックな風景が目の前に広がっていました。イタリアと言うと、夏のイメージですが、今頃のイタリアも私は大好きです
運河沿いですから、街中よりも寒いですが、イタリア人は元気元気
沢山の人出でした。
(写真左:古本屋さんでヌード写真み〜つけた)
兎に角色々な物が売られているので、どれだけ時間があっても足りませんが、流石にこの時期は、古い石畳からの底冷えがきつくて、3時間でギブアップでした。それでも3時間は寒さを忘れて見入っていました
ヒートテックエキストラウォームとホカロンのお陰だな〜
ナヴィリオに来ると、必ずお祈りするマリア様(写真左)
マリア様…あなたはいつでも美しい
ピッザリアの窓辺で佇む賢そうなワンちゃん(写真右)
あなたは今何を思っているのでしょうか
このマーケットはアンティークが主体ですが、デザイナーさんがご自分の作品を出展していることもあり、Mizkoの狙いはそこ
写真右は私の大好きなお店で、個人的には何度も買ったのですが、商品にするには高〜い
しかし素敵なハンドメイドで、もっとお財布に優しいピアスを見つけて、ゲットしましたよ〜写真左の彼女が全て手作りしています。お楽しみに〜
買付け後の自分へのご褒美は、アペリティーボ
ナヴィリオのお店はどこも混んでいたので、自宅近くのお店で(写真左)
実は、ここタバコ屋さんなんですよ。
とってもおしゃれで素敵なタバコ屋さんで、気に入っています。おつまみが美味しい
因みにMizkoは禁煙者でございます
madame_mizko at 03:18|Permalink│Comments(0)│
January 27, 2018
大変長らくのご無沙汰の後に…
Readerの皆さん、ちょっとのご無沙汰ならいつものことですが、今回は大変長らくお待たせしてしまい、ごめんなさい
そんな間にMizkoはミラノに戻り只今ミラノの自室でこの日記を認めております
ただでさえミラノに戻って来る時には、日本不在中の日本の仕事は、全て前倒しで済ませて来るので、結構な仕事量となるのですが、この時期は確定申告もありますし今年はプライベートでも大きなプランがあるので、例年以上に超多忙な日々でした〜
アッ、私は一人っ子で、お墓守のお役目もあるので、そちらもお寺さんにお願いして来ました海を越えても、日本の仏事はきちんと熟しますなんまいだ〜
出発したのは、22日の大雪の日
早朝に部屋のお掃除を済ませ、お酒のお風呂に入り身を清め、成田のラウンジでは、清めの一杯のお酒を頂きました(写真右上)
朝の酒風呂には、勿体無いと思いつつも、氏神様である明治神宮の御神酒を使ったご利益でしょうか、小雪もピタリと止んだ中成田を離陸出来ました
そしてあっと言う間に青空に迎えられて、快適な飛行となりました
雪のため、皆さんに出発のご心配を頂き、有難うございました
ローマでの乗り換え時間の短さが不安でしたが、これまた運良くローマ着が早まり、余裕の時間も出来ました。そして、荷物と共に無事にミラノ宅に帰りました
こちらで充電をして、また元気な商品を買付けます
皆さん、どうぞお楽しみに〜
日記もサボらず書いて行きますので、こちらもお楽しみに〜
(写真左:日本で恋しかった、Nevadaのゴルゴンゾーラと、ツナとオニオンのピザを早速頂きましたおいし〜〜い)
そんな間にMizkoはミラノに戻り只今ミラノの自室でこの日記を認めております
ただでさえミラノに戻って来る時には、日本不在中の日本の仕事は、全て前倒しで済ませて来るので、結構な仕事量となるのですが、この時期は確定申告もありますし今年はプライベートでも大きなプランがあるので、例年以上に超多忙な日々でした〜
アッ、私は一人っ子で、お墓守のお役目もあるので、そちらもお寺さんにお願いして来ました海を越えても、日本の仏事はきちんと熟しますなんまいだ〜
出発したのは、22日の大雪の日
早朝に部屋のお掃除を済ませ、お酒のお風呂に入り身を清め、成田のラウンジでは、清めの一杯のお酒を頂きました(写真右上)
朝の酒風呂には、勿体無いと思いつつも、氏神様である明治神宮の御神酒を使ったご利益でしょうか、小雪もピタリと止んだ中成田を離陸出来ました
そしてあっと言う間に青空に迎えられて、快適な飛行となりました
雪のため、皆さんに出発のご心配を頂き、有難うございました
ローマでの乗り換え時間の短さが不安でしたが、これまた運良くローマ着が早まり、余裕の時間も出来ました。そして、荷物と共に無事にミラノ宅に帰りました
こちらで充電をして、また元気な商品を買付けます
皆さん、どうぞお楽しみに〜
日記もサボらず書いて行きますので、こちらもお楽しみに〜
(写真左:日本で恋しかった、Nevadaのゴルゴンゾーラと、ツナとオニオンのピザを早速頂きましたおいし〜〜い)
madame_mizko at 16:22|Permalink│Comments(0)│
January 01, 2018
2018年の最初に…
Readerの皆さん、明けましておめでとうございます
2018年も皆さんにとって、健康でお幸せな年になりますように
(写真右:ミツコをSHOPではMizkoとしていますが、元々はMitsukoです。そんな名前の葉牡丹を見つけました)
2017年は沢山のお買い上げを頂き、売上の一部をドイツ国際平和村で治療を受ける、アフガニスタンやアンゴラを初めとする子供達への物資援助の支援金とすることが出来ました。
売り手の皆さんの笑顔をSHOPのお客様の笑顔に繋げ、それを子供達の笑顔に繋げる…そうした流れが確立し、このお店を運用する私の目的を遂に達成することが出来ました
(写真左:長いネイルは年末の大掃除には邪魔だったので、短くして、今回はこんなネイルで2018年を迎えました勿論ミラノで見つけたリングのパンダちゃんも一緒です)
ここまで来るには長い長い道のりでしたが、これまでご協力下さった皆さん、本当に有難うございます
今年もMizkoのイタリア仕込みのamoreを燃やして、精力的にこの活動も続けて行きます
2018年もMizkoとこのSHOPをどうぞ宜しくお願いします
2018年も皆さんにとって、健康でお幸せな年になりますように
(写真右:ミツコをSHOPではMizkoとしていますが、元々はMitsukoです。そんな名前の葉牡丹を見つけました)
2017年は沢山のお買い上げを頂き、売上の一部をドイツ国際平和村で治療を受ける、アフガニスタンやアンゴラを初めとする子供達への物資援助の支援金とすることが出来ました。
売り手の皆さんの笑顔をSHOPのお客様の笑顔に繋げ、それを子供達の笑顔に繋げる…そうした流れが確立し、このお店を運用する私の目的を遂に達成することが出来ました
(写真左:長いネイルは年末の大掃除には邪魔だったので、短くして、今回はこんなネイルで2018年を迎えました勿論ミラノで見つけたリングのパンダちゃんも一緒です)
ここまで来るには長い長い道のりでしたが、これまでご協力下さった皆さん、本当に有難うございます
今年もMizkoのイタリア仕込みのamoreを燃やして、精力的にこの活動も続けて行きます
2018年もMizkoとこのSHOPをどうぞ宜しくお願いします
madame_mizko at 22:58|Permalink│Comments(0)│