July 2015
July 26, 2015
も〜〜〜っ!やっぱり信用出来ないんだから!!!
日本もモーレツな暑さのようですね〜〜

Readerの皆さん、お体にお気をつけて暑さを乗り越えてくださいね
(写真右:アルプス山脈に囲まれたオーストリア、インスブルッグも暑かったです
)
さて私は、日記のUPをご無沙汰している間に、ミラノから
アルプス山脈を車で越えて
ドイツにやって来ました
ミラノのモーレツな暑さを逃れて来たつもりでしたが、アルプスの山の中でも30℃を越える暑さで、ドイツも今年は猛暑
(写真左)
アルプスで更なる日焼けをして、只今ニュールンベルグで、日系ブラジル人のような雰囲気のMizkoです
髪はロングの天然パーマですから、この黒さでサンバでも踊れば、勝手にリオのカーニバルって感じですよ
まだ海にも行っていないんですけれどね
(写真右:インスブルッグからドイツ、ガーミッシュに抜ける山の中にあるレストラン。インスブルック経由のアルプスの山越えの際には必ず寄ります
)
しかし
私はアルプス山脈から北に位置する国の夏はどんなに暑くても、どんなに太陽が燦々と照っていても信用していません
今までどれだけ裏切られたことか
それで、旅先でどれだけ夏にダウンやコートを買いに走ったことか
女心と秋の空…と言われるほど、秋の天気は変わり易く気まぐれですが、女性を代表して言わせて頂きます
女心よりドイツの夏はずっと気まぐれです
(写真右下:このレストランには、私のお目当てのポテトスープがあります
Mizkoがこれまで食べたポテトスープの中で一番美味しい
)
それで

あれだけモーレツな暑さだったのが、昨日は強風と共に一気に気温は下がり、Tシャツにカーディガンを着てても寒い
本日も太陽は弱々しく、一昨日までの太陽とはまるで違います
猛暑の後ですから、涼しいくらいならいいですが、ミラノから来ている私には寒い
これだからやっぱりアルプス山脈から北に位置する国の夏は、信用出来ない
一度はドイツで、8月に気温8℃の経験しましたからね

しかし今まで何度も裏切られて来たので、今回は準備万端
40℃の猛烈な暑さのミラノから、長袖ダウンジャケット、ダウンベスト、レインパーカー、真冬のトレーナーも持参しました
寒さよ、どこからでもかかって来い
(写真右:ポテトとキノコのコンビネーションがもう〜たまらない
)
夏にこの辺りのヨーロッパ諸国にいらっしゃる方は、一気に寒くなった時の準備をお忘れなく


Readerの皆さん、お体にお気をつけて暑さを乗り越えてくださいね

(写真右:アルプス山脈に囲まれたオーストリア、インスブルッグも暑かったです

さて私は、日記のUPをご無沙汰している間に、ミラノから



ミラノのモーレツな暑さを逃れて来たつもりでしたが、アルプスの山の中でも30℃を越える暑さで、ドイツも今年は猛暑



髪はロングの天然パーマですから、この黒さでサンバでも踊れば、勝手にリオのカーニバルって感じですよ

まだ海にも行っていないんですけれどね



しかし


今までどれだけ裏切られたことか


女心と秋の空…と言われるほど、秋の天気は変わり易く気まぐれですが、女性を代表して言わせて頂きます


(写真右下:このレストランには、私のお目当てのポテトスープがあります


それで


あれだけモーレツな暑さだったのが、昨日は強風と共に一気に気温は下がり、Tシャツにカーディガンを着てても寒い

本日も太陽は弱々しく、一昨日までの太陽とはまるで違います

猛暑の後ですから、涼しいくらいならいいですが、ミラノから来ている私には寒い

これだからやっぱりアルプス山脈から北に位置する国の夏は、信用出来ない

一度はドイツで、8月に気温8℃の経験しましたからね


しかし今まで何度も裏切られて来たので、今回は準備万端

40℃の猛烈な暑さのミラノから、長袖ダウンジャケット、ダウンベスト、レインパーカー、真冬のトレーナーも持参しました

寒さよ、どこからでもかかって来い

(写真右:ポテトとキノコのコンビネーションがもう〜たまらない

夏にこの辺りのヨーロッパ諸国にいらっしゃる方は、一気に寒くなった時の準備をお忘れなく

July 14, 2015
暑いミラノでの大人のメロン
ミラノに戻って初めての日曜日のこと…。
辺りはし〜〜んと静まり返っていて、人通りも無く、車の音すらしません。
こんな静けさも珍しい
それもそのはず…
暑いんで〜〜〜す








午前10時の我が家のテラスの温度は、
右上の写真の通り、40度を越えています
午後になり、日影でも34度の暑さです
夜になってお買い物に行ったら、スーパーマーケットもレストランも混んでいましたから、ミラネーゼの皆さんは、暑いお昼間は自宅待機のようです

今の時期は、夜8時でも太陽が燦々と照っていて、気温もあまり下がりませんから、暑い思いをする時間は日本よりずっと長いです
イタリア人の一般的なお夕食の時間が日本よりも遅いのは、これで理解出来ます。
午後6時7時のカンカン照りの中で、食欲はあまり湧きませんからね
で、そんな暑くて食欲の無い時には、これ

南イタリア産のメロン(今回は「赤いダイヤモンド」と呼ばれるメロンを使用)の種を除き、真ん中にイタリアのブランディー「ベッキヤロマーニャ」を注ぎ入れて冷蔵庫で3時間ほど冷やし、ブランディーがメロンに適度に染込んだ頃食べます。
長く置くほどブランディーがメロンに染込みますが、私は3〜4時間位の染込み具合が好きです
メロンのジュースとベッキヤロマーニャが程よく混ざったところが最高
フランスのブランディー「カルバドス」を使う時もあります
どちらもMizko流に名付けて「大人のメロンの食べ方」
私は、ベッキヤロマーニャやカルバドスは、食後のエスプレッソと一緒に飲むことが多いのですが、メロンにも使います

辺りはし〜〜んと静まり返っていて、人通りも無く、車の音すらしません。
こんな静けさも珍しい

それもそのはず…
暑いんで〜〜〜す









午前10時の我が家のテラスの温度は、


午後になり、日影でも34度の暑さです

夜になってお買い物に行ったら、スーパーマーケットもレストランも混んでいましたから、ミラネーゼの皆さんは、暑いお昼間は自宅待機のようです


今の時期は、夜8時でも太陽が燦々と照っていて、気温もあまり下がりませんから、暑い思いをする時間は日本よりずっと長いです

イタリア人の一般的なお夕食の時間が日本よりも遅いのは、これで理解出来ます。
午後6時7時のカンカン照りの中で、食欲はあまり湧きませんからね

で、そんな暑くて食欲の無い時には、これ


南イタリア産のメロン(今回は「赤いダイヤモンド」と呼ばれるメロンを使用)の種を除き、真ん中にイタリアのブランディー「ベッキヤロマーニャ」を注ぎ入れて冷蔵庫で3時間ほど冷やし、ブランディーがメロンに適度に染込んだ頃食べます。
長く置くほどブランディーがメロンに染込みますが、私は3〜4時間位の染込み具合が好きです

メロンのジュースとベッキヤロマーニャが程よく混ざったところが最高

フランスのブランディー「カルバドス」を使う時もあります

どちらもMizko流に名付けて「大人のメロンの食べ方」

私は、ベッキヤロマーニャやカルバドスは、食後のエスプレッソと一緒に飲むことが多いのですが、メロンにも使います

July 12, 2015
いつでもマリア様と一緒
ミラノに戻り、先ずはミラノ大聖堂にお祈りに行きました

私は、表参道では『明治神宮』
そしてミラノでは『ミラノ大聖堂』を氏神さまとしています
因みに出発前には、『明治神宮』参拝に行って来ました
さてミラノに戻るに当たりネールアートのテーマは勿論…イタリア
ミラノ大聖堂のペイントに加えて、今回はマリア様を描いてもらいました。
するとどうでしょう…マリア様といつも一緒にいる感じで、良いお守りになりました

左のブレスレットはミラノ大聖堂だけで購入出来るお守りブレスレットです
全てのシルバーメダルにはミラノ大聖堂が彫られていて、裏にはミラノ大聖堂の一番上に金色に輝くマドニーナ様が彫られています
(写真右上)
私のお気に入り且つ宝物の一つです

このブレスレットは既に終了していますが、他のミラノ大聖堂のお守りブレスレットは、東京ショールームで販売しております。ネットでのご紹介はしていませんので、興味をお持ちの方は、是非ショールームにてご覧下さいね
今回はEXPOの影響で、お守りブレスレットの購入は難しいと思われますので、前回購入している商品限りになると思います


私は、表参道では『明治神宮』


因みに出発前には、『明治神宮』参拝に行って来ました

さてミラノに戻るに当たりネールアートのテーマは勿論…イタリア

ミラノ大聖堂のペイントに加えて、今回はマリア様を描いてもらいました。
するとどうでしょう…マリア様といつも一緒にいる感じで、良いお守りになりました




全てのシルバーメダルにはミラノ大聖堂が彫られていて、裏にはミラノ大聖堂の一番上に金色に輝くマドニーナ様が彫られています

(写真右上)
私のお気に入り且つ宝物の一つです


このブレスレットは既に終了していますが、他のミラノ大聖堂のお守りブレスレットは、東京ショールームで販売しております。ネットでのご紹介はしていませんので、興味をお持ちの方は、是非ショールームにてご覧下さいね

今回はEXPOの影響で、お守りブレスレットの購入は難しいと思われますので、前回購入している商品限りになると思います

July 10, 2015
これからはミラネーゼMizkoです!


Mizkoの留守中も東京ショールームにて商品をご覧頂けるようになりました


詳細はHP上のお知らせをご覧下さいね

ネットにUPされていない商品も多数ご用意しておりますよ










Readerの皆さ〜〜ん、ごめんなさ〜い


東京の展示即売会が延長となり、その後は少しはのんび〜〜り…と思ったのですが、なんだあかんだあと山程のデスクワークを熟すので精一杯で、Time overとなってしまいました

で、ミラノの自宅に戻りました

(写真上2枚:東京の梅雨空に恋しかった真っ青な空にやっと出会えました

ミラノ、リナーテ空港で飛行機を降りた途端にザンザーレ(


Zanzare (ザンザーレ)とは「蚊」Zanzara(ザンザーラ)の複数形です


ミラノは思いの外このザンザーレが大変多いのです

ミラネーゼザンザーレの攻撃を受けて


それにしてもあつ〜〜〜い

ここ数日間は、気温が38度くらいまで上昇したそうです

そして到着翌日は、皆が過ごし易いと言っているけれど、気温32度


早速家のすぐ側の青空マーケットへ行きました。(写真右)
あっちこっちのお店の人達から「お帰り」コールを頂きました〜〜

さ〜〜て表参道は少しお休みして、今度はミラネーゼMizkoとしての生活のはじまりはじまり
