2014年の最初に外国人の日本での不思議「お風呂編」Part 2

January 09, 2014

外国人の日本での不思議「お風呂編」Part 1

さ~~~て2014年は益々元気に、熱~~く日記を書いて行きますよ~Onomichi Trip 2014_0071
Readerの皆さん、現代社会のストレスもMizkoの日記で吹っ飛ばして下さいね
(写真右:2014年は瀬戸内海から上る初日の出を拝みました。)
日本在住の外国人の知人達は、私のキャラからMizkoになら何でも聞けるという意識があるようで、あれもこれも日本で不可解に思う事を質問して来ます。質問を直球でして来るのは、女性より男性の方が圧倒的に多いです
その中にはそんなことまで私に聞かれても~~ということも多々あります
Onomichi Trip 2014_0131(写真は2014年Mizkoの心のふるさと尾道での初詣。写真右3枚:千光寺さん。ここから眺めると気持ちいい~~!)
今回からは彼らによ~く聞かれる質問とMIzkoなりの回答をご紹介します。そして回答出来ない質問はReaderの皆さんも一緒に考えてみてください

質問の中でも特に多いのが外国人が日本の温泉や銭湯に行った時のことです。
日本在住の外国人の中には、日本人でもあまり行かないようなひなびた温泉や、銭湯に行く人は結構います
そこで日本のお風呂での外国人男性の不思議。Onomichi Trip 2014_0171

1)日本人男性は、男同士なのに、なんであんなに前を隠すの
自分達が浴室に入った途端に、一斉に前を隠したと証言()しています。

この質問は良くされるのですが、日本人男性はあなた達よりシャイだし、私が男子ではないので、真意は良く分からないと答えます。

2)あの長いパンツとお腹の太い毛糸のベルトは何?Onomichi Trip 2014_0201
夏でも見たけど、暑いのに何で
それにあの格好はどう見ても男としてセクシーじゃないと言っています

これは、ももひきや腹巻きのことを言っているんでしょう。
腹巻きの説明をした上で、夏の着用はお年寄りは冷え性だから…なんて答えています。

次の質問は本当にたいへ~~んMizkoはなんとも説明出来ませぬ



madame_mizko at 23:21│Comments(2)TrackBack(0) 日本にて 

トラックバックURL

この記事へのコメント

2. Posted by Mizko   January 15, 2014 14:29
ママレードさん、コメントを有難うございます。
いやいやこの『お風呂編』にはPart 2があります。そちらも是非お読みになってくださいね。こんな所を外国人は見ていて、興味を持っているんです。
ではこれからも宜しくお願いしますね。
1. Posted by ママレード   January 13, 2014 16:47
いつも楽しみに読んでます。日本人のお風呂文化と外国人と違うのですね。男性のほうがシャイなのですね。

コメントする

名前
 
  絵文字
 
 
2014年の最初に外国人の日本での不思議「お風呂編」Part 2