January 2017

January 16, 2017

今更ながらちょこっと自己紹介

いや〜〜アッという間に2017年も2週間が過ぎてしまいましたUnknown
そして寒くなりましたね〜

(写真右:今Mizkoがだい〜すきな龍之助さんです京都で出会ったお気に入り珈琲東京でも飲んでいます。これは、京都前田珈琲創業者のお父様のお名前だそうです

Readerの皆さん、お元気にお過ごしでしょうか?
Mizkoがよくお邪魔する広島も京都も、ニュースで積雪を見て驚きました
心からReaderの皆さんに寒中お見舞い申し上げます。

2017年第一弾のBlogは、今更ですが、ちょっと自己紹介させてください。

先ずはMizko…書き方は兎も角、「ミツコ」と読んでください。
本来ならばMitsukoと書くのが正しいのですが、こう書くと外国人の多くは、「ミツゥ〜コ」と私を呼びます。英語読みすればそれが正しいのですが、なんだか間の抜けたような名前で、私はそう呼ばれる事がキライです
そこで、このショップをオープンする時に、「ミツゥ〜コ」よりは「ミズコ」の方がマシなので、Mizkoと書く事にしました。よくよく考えたら、「ミツコ」って英語では書けない

Unknown-1(写真左:Mizkoのプライベートゾーンでの一番のお気に入りです。これはただの写真ではありません。私が18歳で初めてアフリカに行った時ケニアで撮影した写真ですが、それをまるで地下鉄の駅にある広告のように加工してもらい、大きさもあれと同じくらいありますし、同じように裏から電気で照らしています。写真の上下は棚としてもらいました。Special中のSpecialな家具です。兎に角MizkoはSpecialが好き…

また、イタリアに住んでて、イタリア語の「シニョーラ」じゃなくて何で「マダム」なのと思われる方も多いでしょう。「マダムMizko」としたのは、長年のお付き合いがある私の美容師さんが、何故だかある時からメールで、「マダムミツコさん」と呼ぶようになって、私もすっかりそれに馴れて来たのでこれを頂きました

そしてトレードマークのクルクルヘアーは、多くの方がご存知ないのですが、これは天然パーマです
普段は洗ってムースをつけているだけ
ドライヤーもほとんど使わず自然乾燥がベストです。
お手入れも簡単ですし、暑い時、お食事をする時には、一本もピン無しで髪をまとめられるので、とても便利です

天然パーマのマダムミツコ…と覚えてくださいませね



madame_mizko at 01:15|PermalinkComments(0)TrackBack(0)イタリアにて 

January 01, 2017

謹賀新年

Readerの皆さん、明けましておめでとうございますNENGAJO 2

昨年中は本当にお世話になり有難うございました
東でも西でも沢山の方々との出会い、再会があり、商品をお買い上げ頂き、私が買い付けた商品を手にした皆さんの笑顔が、私の大きな喜びとなりました

2017年も一人でも多くの方の笑顔に繋がるような商品を求め、精力的に旅を続けて行きたいと思っています。
どうぞ今年も宜しくお願い致します

(Foto: 写真上をダブルクリックしてご覧下さい。Please double-click on the picture to view original size.)



madame_mizko at 23:14|PermalinkComments(0)TrackBack(0)