October 28, 2017

2017年秋京都展示即売会、3日目です!

昨日2日目も皆さん、沢山お買い上げ有難うございましたIMG_0200
初日から連日いらっしゃって下さる方も結構いらっしゃり、有り難い限りです

(写真は常連さんの税理士さん。ブラックの装いに前日お買い上げ頂いたネックレスが
素敵ジャケットを脱いだら…今年5月の展示即売会でお買い上げ頂いたワンピースでしたとってもお似合いですそしてそれに合うイヤリングもして頂きました。)


初日はどうしても多くのお客様でごった返してしまうため、お見落としの商品が出てしまうので、ちょっと落ち着いてからもう一度いらっしゃり、Specialを見つけ出すお客様も多いです。

それにしても会う方、会う方にMizkoはパワフルだと仰って頂くのですが、そうでしょうか
IMG_0198本人としましては、イタリアにいる時よりもかなり大人し目だと思うのですが…

3日は雨ですが、イタリア人達は雨でも雪でも、いつもとテンション変わらず元気ですからね。Mizkoの心意気も雨やら台風やらに左右されず、いつもの熱いパッションとアモーレ力でお待ちしています

ギャラリーで流れる音楽は大好きなIl volo
こんな陰気なお天気なんかぶっ飛ばして、彼らの素晴らしい歌声と共にアモーレ一杯の楽しい時間を是非ご一緒に

Mizkoは只今もIl volo の「Grande amore」を聞きながら、アモーレ充電中


madame_mizko at 08:25|PermalinkComments(0)日本にて 

October 27, 2017

2017年秋京都展示即売会、2日目です!

ひゃ〜〜〜初日は本当に沢山の方に来て頂き、たくさ〜〜んお買い上げ頂きました
主催者の私自身がびっくりするほど、ギャラリーは身動き出来ない程のお客様で溢れ、気付いたら…ディスプレイ商品が全然無い

(写真右:3 girls え〜〜ガールじゃないのが一人いるってぇ〜〜 まあいいじゃないですかぁ〜〜常連さんのキュートなお二人と

IMG_0196
回数を重ねる度に皆さんに興味を持って頂き、歩き続け買い付けた甲斐があります。
私の買い付けた商品が皆さんに喜んで頂けて、皆さんの笑顔が買付け人私への一番のご褒美です
本当に皆さん、有難うございます

(写真右:コーヒー付きで550円の朝の至福の時。)


しかし混雑の為、ご自由にご覧頂けなかった点、またお会計の際には列が出来て、お待たせしてしまった点は、大変申し訳ありませんでした。IMG_0195

本日2日目、早朝からお寺回り、お寺で瞑想をして、本日も心整え臨みます。
新たに商品を加え、お待ちしております。皆さん、どうぞ宜しくお願いします



madame_mizko at 09:11|PermalinkComments(0)日本にて 

October 25, 2017

2017年秋京都展示即売会、いよいよ明日開始です☆

さて皆さ〜ん、2017年秋京都展示即売会『Mizko's "Collezione per tutti"』(コレッズィオーネ ペル トゥッティ、皆の為のコレクション)、ディスプレイが終わりましたIMG_0155

IMG_0163日本の伝統的ある京町家で、格子戸を開けたら、そこはMizkoの描くヨーロッパ…今回も私のそんな夢を実現出来ることを本当に嬉しく思っています。

こうしたチャンスを与えて下さった「ギャラリーみやがわ」のオーナー宮川さんそしてご家族には心より感謝申し上げます。
そして、いつもは違った仕事をしているスタッフ達も、年に2回のたった8日間の仕事仲間ですが、私の一IMG_0164声でパッと集まり、全力を尽くしてくれることに、私は本当に嬉しく、感謝の気持ちで一杯です。
IMG_0160
回を重ねる度に沢山の方がこの展示即売会に興味を持って下さり、前回には、売上の一部をドイツにある、『ドイツ国際村』で治療を受けるアフガニスタンやアンゴラの子供達への物資支援の資金とする事が出来ました。

今回も元気一杯の売り手や作り手の方々の笑顔を京都の皆さんの笑顔に繋げ、それが、子供達の笑顔に繋がるよう、売上の一部は支援資金とさせて頂きます。

IMG_0170この4日間、お一人お一人、イタリア仕込みのパッションとamoreを込めて、心尽くさせて頂きたいと思っています。
皆さん、どうぞ宜しくお願い致します

スタッフ一同、心から皆さんとの再会、出会いを楽しみにお待ちしております

私とスタッフ2人、計3人で7時間殆ど動きっ放しでディスプレイをしました
いよいよMizkoがたっぷり歩いて買付けて来た、amore溢れる約500点の商品の登場ですどうぞお楽しみに



madame_mizko at 22:23|PermalinkComments(0)日本にて